SALARY: R228 321 – R268 950 per annum
(The successful candidate will be required to sign a performance agreement)
CLOSING DATE: 01 AUGUST 2025
CENTRES & REFERENCE NUMBERS:
-
Magistrate’s Office: Bloemfontein – Ref No: 25/17/FS (x2 posts)
-
Magistrate’s Office: Winburg – Ref No: 25/16/FS (x1 post)
-
Magistrate’s Office: Koffiefontein – Ref No: 25/18/FS (x1 post)
REQUIREMENTS:
-
Minimum Qualification:
-
Grade 12 / NQF Level 4 or equivalent
-
-
Language Proficiency:
-
Fluency in English and one or more of the following: Sesotho, IsiXhosa, Afrikaans
-
Specific Centre Requirements:
-
All centres: English, Sesotho, IsiXhosa, and Afrikaans
-
-
SKILLS & COMPETENCIES:
-
Strong communication and listening skills
-
Interpersonal relations and problem-solving
-
Planning and organizing abilities
-
Time management
-
Confidentiality and ability to work under pressure
-
Analytical thinking
DUTIES / KEY PERFORMANCE AREAS:
-
Interpret in Criminal, Civil, Labour Courts, and quasi-judicial proceedings
-
Interpret during consultations
-
Translate legal documents and exhibits
-
Record cases in the criminal record book
-
Draw case records upon request from Magistrates or Prosecutors
-
Maintain interpretation statistics
ENQUIRIES:
📞 Ms NM Dywili
Tel: (051) 407 1800 / 073 775 0709
APPLICATION INSTRUCTIONS:
Submit applications to:
📬 Post: The Director: Human Resource, Private Bag X20578, Bloemfontein, 9300
🏢 Hand Deliver: 108 St Andrew Street, Bloemfontein
🌐 Online: Apply via Microsoft Forms
🔹 NOTE: You must submit a separate application per centre, quoting the correct reference number for each.